Des vacances dans le Trentin, ce n'est pas seulement la montagne et l'effort. Ici, tu trouves des eaux thermales qui soignent la peau depuis des generations, des lacs chauds ou se baigner comme a la mer, des parcs historiques a traverser tranquillement et des coins de foret ou ralentir ta respiration. Ce sont les bons endroits si tu cherches des vacances lentes, faites de bien-etre et de repos. Dans ce guide, nous t'emmenons decouvrir neuf lieux de detente dans le Trentin, en te racontant ce qui rend chacun special, quand y aller et a quelle distance ils se trouvent de notre zone. Chez Italy Holiday, nous accueillons des hotes sur cette terre depuis longtemps, et ce sont les endroits que nous conseillerions a un ami en quete de paix.

1. Terme di Comano, l'eau qui prend soin de la peau

Les Terme di Comano sont l'un des centres thermaux les plus connus du Trentin, niche dans un parc de quatorze hectares fait de prairies, de sentiers et d'un parcours Kneipp parmi les arbres. Son eau est riche en magnesium, jaillit a une temperature constante d'environ 27 degres et est connue depuis des siecles pour sa douceur sur la peau : elle est utilisee depuis longtemps pour soulager celles et ceux qui souffrent de psoriasis et de dermatite.

C'est un lieu pense pour le bien-etre lent, ou les bains se melent aux promenades dans la verdure et aux moments de calme dans la nature. La saison thermale va en general du printemps a l'automne. Il se trouve dans les Giudicarie, a l'ouest de Trente, et depuis notre zone on y arrive en environ une heure et quart en voiture. Pour les horaires, les soins et les tarifs a jour, mieux vaut consulter le site officiel.

2. Terme di Merano, bien-etre entre piscines et parc

Juste au-dela de la frontiere du Trentin, a Merano, t'attend l'un des plus grands centres thermaux de l'arc alpin. C'est un batiment moderne de verre et d'acier, a cote du centre historique, avec environ vingt-cinq piscines interieures et exterieures, un vaste espace saunas et un grand parc thermal de plus de cinquante mille metres carres. Certains bassins sont alimentes par de l'eau thermale, appreciee depuis longtemps pour le bien-etre general du corps.

C'est l'endroit ideal pour consacrer quelques heures, ou une journee entiere, uniquement au repos : nager, passer du sauna a l'air libre, s'allonger parmi les arbres du parc. Les piscines interieures sont ouvertes toute l'annee, tandis que le parc exterieur ouvre a la belle saison, d'environ mi-mai a mi-septembre. Depuis Trente, on y arrive en un peu plus d'une heure. Verifie les horaires, les billets et les ouvertures a jour sur le site officiel.

3. Lago di Caldonazzo, le grand lac chaud de la Valsugana

Le Lago di Caldonazzo est un grand miroir d'eau plonge dans la verdure de la Valsugana. Sa caracteristique la plus aimee est la temperature : c'est l'un des lacs les plus chauds d'Europe, avec des eaux qui en ete approchent les 24 degres. Cela le rend parfait pour des baignades relaxantes et pour des journees entieres passees a la plage, sans hate, avec toute la famille.

Ses eaux ont recu le Pavillon Bleu, et autour du lac tu trouves des plages, des prairies et des villages tournes vers l'eau comme Caldonazzo, Calceranica al Lago et Tenna. La saison de baignade va en general de mai a fin septembre. On y arrive en environ vingt minutes en voiture depuis Trente, ou en train avec la ligne de la Valsugana, qui s'arrete a quelques pas des rives.

4. Lago di Levico, un fjord a cote de la ville thermale

A quelques minutes de Caldonazzo, a cote de Levico Terme, t'attend le Lago di Levico. Il a une forme allongee et particuliere, qui rappelle un fjord, et il est entoure de collines boisees. Ses eaux aussi ont recu le Pavillon Bleu : elles sont douces et limpides, et les rives sont accueillantes, parfaites pour nager, se promener et pedaler en famille.

Ici, tu trouves des plages libres ombragees d'arbres, des zones de baignade et un sentier en boucle qui longe les rives. La baignade va en general de mai a septembre, tandis que le printemps et le debut de l'automne sont ideaux pour les promenades tranquilles. On y accede a pied depuis le centre de Levico Terme, en voiture ou en train avec la ligne de la Valsugana. Sous le village se trouve aussi un centre thermal historique, qui fait de ce coin de vallee une petite capitale du bien-etre.

5. Parco secolare degli Asburgo, le jardin thermal de Levico

A deux pas du lac, a Levico Terme, s'ouvre le Parco secolare degli Asburgo, un grand jardin thermal ne au debut du vingtieme siecle, inaugure en 1905. C'est le parc historique le plus important du Trentin : dans ses allees poussent des hetres centenaires, un sequoia geant, des magnolias et bien d'autres especes d'arbres et d'arbustes, parmi des prairies soignees et une elegante architecture d'epoque.

C'est un lieu parfait pour une promenade lente a l'ombre des arbres, loin du trafic et de la hate. Il se visite agreablement toute l'annee, mais c'est au printemps et en automne qu'il offre ses plus belles couleurs. Il se trouve au coeur de Levico Terme et on y accede a pied depuis le centre du village, ideal a associer a une journee au lac tout proche.

6. Lago di Lavarone, le petit lac chaud du plateau

En montant sur le plateau de Lavarone, a environ 1 070 metres d'altitude, tu trouves un petit lac aux eaux limpides, d'origine karstique, entoure de bois. Le Lago di Lavarone a lui aussi obtenu le Pavillon Bleu, et en ete ses eaux se rechauffent suffisamment pour la baignade. C'est un endroit ideal pour une journee relaxante en famille, entre promenades faciles, pedalos et un parcours d'art dans les bois.

Sur le lac, il y a deux plages amenagees et un sentier qui longe les rives. On y arrive en quelques minutes en voiture depuis le village de Lavarone, ou a pied par les sentiers balises. Par rapport aux grands lacs de la vallee, l'air ici est plus frais et l'atmosphere plus tranquille. Depuis notre zone, il est a environ quarante minutes en voiture.

7. Lago di Serraia, le lac tranquille du plateau de Pine

Sur le plateau de Pine, a environ 970 metres d'altitude, t'attend le Lago di Serraia, un miroir d'eau entoure de bois, de roseaux et de prairies, a quelques pas du centre de Baselga di Pine. Ses eaux ont recu le Pavillon Bleu et en ete elles sont baignables, avec des zones amenagees le long des rives. Un sentier plat longe une grande partie du lac, parfait pour une promenade sans effort.

C'est un lieu calme, ou alterner une baignade avec un moment de repos sur les prairies, ou un tour le long des berges. Non loin se trouve un deuxieme lac baignable, le Lago delle Piazze, ce qui te permet de vivre deux miroirs d'eau sur le meme plateau. La meilleure saison va de la fin du printemps au debut de l'automne. Depuis Trente, on y arrive en environ une demi-heure en voiture.

8. Lago di Tenno, le turquoise ou se detendre

Juste au-dessus de Riva del Garda se cache l'un des plus beaux lacs du Trentin. Le Lago di Tenno est un petit lac a environ 570 metres d'altitude, celebre pour la couleur turquoise intense de ses eaux et pour etre l'un des lacs les plus propres d'Italie. Un sentier plat d'environ trois kilometres en fait le tour en a peu pres une heure, offrant des vues toujours nouvelles et de nombreux coins ou s'arreter.

Ses eaux sont limpides et a une temperature agreable, ideales pour une baignade tranquille en ete, tandis que le printemps et le debut de l'automne sont parfaits pour les promenades. Non loin se trouve Canale di Tenno, un village medieval parmi les plus beaux d'Italie, avec ses ruelles etroites et ses maisons de pierre. Depuis notre zone, on y arrive en environ une heure en voiture.

9. Lago di Tret, le petit lac dans les bois

Pour finir, nous t'emmenons dans la haute Val di Non, ou parmi les bois se cache le petit Lago di Tret. C'est un miroir d'eau entoure d'arbres, avec un petit ilot au centre et des berges herbeuses ou s'allonger a l'ombre. C'est l'un de ces endroits ou l'on va pour se ressourcer vraiment, loin de tout, avec pour seul bruit celui de la foret alentour.

Le lac est baignable et un sentier facile en fait le tour, tandis qu'aux alentours tu trouves des refuges qui servent des plats typiques du Trentin. On y arrive avec une belle marche d'environ une heure depuis le village de Tret, et c'est la destination ideale pour qui cherche la paix et le silence plutot que des plages bondees. La meilleure saison va de l'ete au debut de l'automne.

Ou loger pour des vacances de detente dans le Trentin

Si tu regardes la carte de ces neuf lieux, tu remarques une chose : le coeur de la detente dans le Trentin bat autour des lacs chauds de la Valsugana. Caldonazzo et Levico sont les deux grands lacs baignables de la vallee, et c'est justement a Levico Terme que tu trouves aussi un centre thermal historique et le plus beau parc centenaire de la region. De la, Trente, le plateau de Pine avec le Lago di Serraia et le plateau de Lavarone sont accessibles en peu de temps.

C'est pourquoi la zone des lacs de la Valsugana, autour de Caldonazzo, Levico, Calceranica al Lago et Pergine Valsugana, est une base ideale pour des vacances de bien-etre. Le matin, tu te reveilles a quelques minutes de l'eau chaude, tu passes la journee entre plage, parc et promenades, et quand tu veux changer de decor, tu as les thermes et les autres lacs a courte distance. Depuis la Valsugana, meme les lieux plus eloignes restent une belle excursion d'une journee : le Lago di Tenno et les Terme di Comano s'atteignent en environ une heure et quart, les Terme di Merano en un peu plus d'une heure depuis Trente. Si tu aimes la montagne plus tranquille, le plateau de la Vigolana, la Val di Sole et la Val Rendena sont aussi d'excellentes bases pour des journees lentes dans la nature.

Chez Italy Holiday, nous accueillons des hotes precisement dans cette zone, dans des maisons pensees pour que tu te sentes chez toi des le premier instant. Si tu reves de vacances faites d'eau chaude, de parcs tranquilles et de temps pour toi, decouvre ou dormir pres des lacs de la Valsugana et prepare ta valise : le Trentin de la detente t'attend.

Partner digitale per proprietari di case vacanza dal 2022.